[Edit 20150712]
Onderstaande omslachtige handelwijze is gelukkig niet meer nodig. Vanaf BT-versie 2.31 is het splitsen van transacties een standaard feature geworden van BankTrans.
Klik daartoe dubbel op een transactie en splits de transactie in het dan verschijnende Wijzigingenvenster. Voor een volledige omschrijving van dit feature zie de
Help.
Banktrans bevat (nog) geen mogelijkheid om transacties te splitsen.
Tot heden [BT2.24] moet dat worden opgelost door handmatig een transactie toe te voegen en de bestaande aan te passen. De uit de splitsing voortgekomen transacties zullen veelal identieke gegevens moeten bevatten m.u.v. het bedrag en eventueel de categorie en opmerking. Een bijna volledige kopie dus.
Transacties kopiëren kan niet in BankTrans en de velden van de oorspronkelijke transactie kopiëren en plakken in de nieuwe gaat ook niet, althans niet binnen BankTrans. Ze moeten daar worden overgetypt, met kans op fouten.
Een gedegen alternatief is dan:
1. Filter één of meer te splitsen transacties en exporteer ze (Extra/Exporteren...) naar een tijdelijk CSV-bestand.
2. Open het bestand in een spreadsheetprogramma.
3. Kopieer in het spreadsheetprogramma iedere transactie één of meer keer, afhankelijk van het aantal gewenste splitsingen.
4. Splits het bedrag; uiteraard zodanig, dat de som van nieuwe bedragen weer gelijk wordt aan het bedrag van de oorspronkelijke transactie.
5. Voeg per transactie onder opmerking een regel toe die de splitsing specificeert en die hem als 'gesplitst' markeert. Dit kan ook later in BankTrans.
6. Sla het resultaat op als CSV-bestand en importeer (Bestand/Importeren) het in BankTrans.
7. Verwijder de ongesplitste transactie(s).
8. Categoriseer indien gewenst.
